title

 

制作人河野英裕的日記

翻譯: 殘雲

3月4日(火) new
2008.03.04 Tue

 

這一周播出的最終回相關工作全部結束。之後就等待電視的播放。
前天傍晚播出的宣傳節目(關東地區播出)編輯‧僅剩下MA的部份。
有種這天終於來臨了啊的感覺。

那麼,今天就讓我敘述下龜梨君在拍攝殺青時的情形。
龜梨君的殺青因為配合行程表的安排、所以順序在拳擊會眾成員當中屬於最先的。
當天安排是先在搭景的地方拍攝、之後再到攝影棚內進行錄影的作業。

在搭景的拍攝結束時,稍微有點過早的慶生蛋糕就此登場!!!!
是上頭裝飾著用巧克力做成綠色拳擊套的超大蛋糕

雖然離龜梨君的生日尚嫌太早、但因為拍攝當天就結束了、所以決定給予他一個意外的驚喜!!

邊跳著奇怪的舞蹈、邊把花束獻給龜梨君的小林聰美小姐、那模樣引起攝影棚內一片哄堂大笑。
在這些情況下攝影棚內的拍攝也正式結束、之後僅剩下龜梨君和美紗小姐的幾個鏡頭。

因為到龜梨君最後的部分還有四個小時左右、因此先跟其他拳擊會成員道別。
大家依依不捨的各自離開。

但是,真正令人驚訝的事情卻在後頭。

當全部的拍攝結束時,等待著邊低喃「結束了─。但沒有結束的實感!!!」邊回到準備室龜梨君的是,岡田義德、高橋一生、波岡一喜、石黑英雄的活跳跳男子組四人(雖然用活跳跳很老派但感覺就是這樣)

「拍攝辛苦了!!!!想在最後好好的跟你說這句話」 >>視頻

僅是因為這樣的心情、明明自己早就拍攝完畢,還留下特地等待還有四個小時的龜梨君。

對這件事情龜梨君也非常的驚訝、滿懷感謝感激的樣子。

啊啊覺得製作這部電視劇真是太好了。

 

 

2月26日(火) new
2008.02.26 Tue

 

拍攝在上個禮拜全部結束了。後半段兵荒馬亂被時間不停追趕的如暴風雨般。
對於到最後仍然十分認真、竭盡全力的全體演員和工作人員覺得發自內心的感謝。
在最終回前的兩週間、想要展現出演員各自拍攝殺青的模樣。

順道一提,今天是第八話的MA。非常精采!!!很有趣!!!希望能早點讓大家看到!!!!

 

 

2月19日(火)
2008.02.19 Tue

因為諸事繁忙的關係所以日記空了一段時間。接下來想好好認真的書寫。

首先,上個禮拜第六集也播放完畢,終於只剩下3集左右了。

在第六集最後部分登場的上田父親、突然間揍了兒子,第七話也因為他的出現,而使整個拳擊會的人陷入爭吵之中、另外還有安潔拉遭到男公關俱樂部所騙等熱鬧精采的故事發展。
因為第7、8、最終回是以連續劇情的方式一路貫串直到結束,敬請期待。

在後半段的高潮之中,極為重要的看點是耕作在後樂園ホール的冠軍賽、和比賽前一天拳擊會眾成員造訪拳擊場的鏡頭(富有青春感的戲劇固定橋段)

拍攝從早上7點開始、過了晚間、然後再持續到隔天的早上4點為止。

時至凌晨3點左右之際,耕作、上田、石坂、兒島、堀口、全員克服了想睡的睏意、看起來像是處於「Runners High」的狀態、在拳擊場上歌唱著「凌晨3點的後─樂─園♪ 還能夠繼續喔~♪ (雖然不太正確)」、邊玩著摔角、邊跳著奇怪的舞蹈、用不知為何的亢奮情緒支撐過去。

那些詳細的情形、等待日後再寫。因為總覺得會寫很長。

然後,今天的工作是接下來的第七集剪輯。
雖然第七集很早之前就已經拍攝完畢、卻有一個部份因為行程表的安排關係遲遲拍不好。
然後、今天總算是結束了那個鏡頭的拍攝,而我立刻進行剪輯。

希望能讓戲變得更加有趣!!!!

  1. Runners High:因為馬拉松之類的長時間跑步運動而使情緒變得高昂的作用。讓腦內產生一種激素後、除了情緒會變得高漲之外,也麻痹身體的痛覺。

 

 

2月9日(土)
2008.02.09 Sat

外面下著大雪。現在正在大雪中進行拍攝。

我因為要製作腳本的關係所以留在攝影棚內,總覺得相當不好意思。為了補償未到的部分自己要盡速完成更棒的腳本。

現今還在製作的腳本中有一句:「冠軍是無論在何時何刻、或者是面對怎樣的對手都必須要獲勝」的台詞。這是在真正的拳擊世界裡,書寫於當拳擊手成為冠軍後頒發給他的證書上頭的話
擁有不管遭遇到怎樣的狀況都能取勝的這句自傲話,雖然在現今的時代中會被人批評如:壓得喘不過氣來、這樣一來人格會敗壞等各種類型說法,但不覺得這樣的話很帥氣嗎?

邊覺得無論是贏或者是輸也好,都希望能夠擁有高昂的鬥志啊、邊進行定稿的工作。

剛剛傳來降雪停止、拍攝也結束的報告。

大家辛苦了。明天也是從早就開始的拍攝請多多指教。

 

 

2月3日(日)
2008.02.03 Sun

外面下起了大雪。現在正進行第五話的MA。覺得非常非常非常的感動。
可以斷言是目前為止最有趣的一話!!!全部的演員、都展現出相當精湛的演技。
詳細的部份會在後天再寫、卻覺得即便只有一點也好希望能早點告知大家。
對方是外國選手的耕作,應該會拼命努力的戰鬥。
雖然沒辦法到現場、但希望會拍攝出既帥氣又精采的畫面。

 

 

inserted by FC2 system